Prevod od "se buniti" do Češki


Kako koristiti "se buniti" u rečenicama:

Ako želite biti optimistièni, neæu se buniti.
Jsem rád, že jste takový optimista. Nebudu se s vámi hádat.
Mislili ste da ću se buniti zbog skidanja odeće, zar ne, šefe?
Ty sis myslel, že budu mít námitky proti prohlídce, co, náčelníku?
Neæeš se buniti kad saznaš za kakvog si se èoveka udala.
Já tě musím opustit, protože tě miluji.
Neæe se buniti i žaliti same sebe.
Aspoň nebudou remcat a litovat se.
Ne možeš se buniti ni sada jer je nju pustio da umre.
Nemůžeš si stěžovat teď, když ji nechal zemřít.
Neæeš se buniti. je l' tako?
A nebudeš nám v tom dělat potíže. Jo?
Ja bih više volela devojèicu, ali ako ti hoæeš deèaka, neæu se buniti.
Já bych radši děvčátko, ale jestli ty chceš chlapce, tak já taky.
Neæe se buniti, jer æe provesti sledeæih 20 godina sa neèijim kurcem u svom dupetu.
Nepožádá o půlku, pokud netouží po 20 letech v lochu s cizím pérem v zadku.
Ne možete se buniti da nema dovoljno sira u sendvièu sa sirom.
Nemůžeme dopustit, aby si lidi stěžovali, že v sýrových sendvičích není dost sýra.
Ja sam Georga i neæu se buniti.
Já jsem George a nebudu protestovat.
Znam da æeš se buniti, ali jednostavno ne možeš biti poštovan ako nemaš jednu od ovih.
Vím, ze budeš protestovat, ale nemuzeš se obejít bez tohohle.
Briga me šta kažeš, jer ne možeš se buniti kako neko završi sukob!
Je mi fuk všechno, co říkáš, protože když si s něčím začneš, nemůžeš si stěžovat, jak to někdo dokončí.
Ako prvo naðemo kako i zašto, neæemo se buniti.
Ale nejprve až zjistíme, kdo to je a co se stalo, tak to s radostí uděláme.
Njeni biološki roditelji nikad nisu bili u njenom životu, i pocela se buniti.
Její biologičtí rodiče nikdy v jejím životě nebyli a začala to odmítat.
Nisam naruèila limuzinu, ali neæu se buniti.
Neobjednala jsem si limuzínu, ale beru to.
Žena æe mi se buniti ako ne nosim i neæe biti vredno življenja.
Jinak si žena bude stěžovat. A otráví mi život.
Molim te, slobodno uzmi drugu ljubavnicu, neæu se buniti.
Jestli chceš vzít jinou milenku, nebudu protestovat.
Ako neko želi da predloži da ih èekamo vani, neæu se buniti.
Pokud by na mě někdo chtěl počkat venku, nebudu si stěžovat.
Kako god hoæete napišite, neæu se buniti.
Ať to zaprotokolujete jakkoliv, tak s tím souhlasím.
Mislio sam da æe se buniti.
Myslel jsem, že mě za to zbije.
Neko mora da preživi ovo cudo i necu se buniti da to budemo mi.
Někdo přece musí přežít proč bychom to nemohli být my!
I ako sam ponekad gol u tvojim snovima, neæu se buniti.
A pokud se občas objevím nahý ve tvých snech, nebudu si stěžovat.
Neæu se buniti da gledam Dick Whitmana kako kreèi moju dnevnu sobu u boksericama.
Klidně se podívám, jak mi Dick Whitman v trenkách maluje obývák.
Možete se buniti, moliti, prigovarati, praviti sebi neprijatnosti koliko hoæete, ali ako niste primetili, ona je na amerièkoj teritoriji, drugaèije reèeno vi nemate nadležnost ovde.
Takže můžete namítat, stěžovat si, protestovat, způsobovat si nepříjemnosti, jak chcete, ale pokud jste si nevšimli, je na americké půdě jinak známé jako "nemáte tu jurisdikci".
Naravno, ako napraviš potez, nemoj se buniti ako pozovem Drapera u tvoju korist.
Pokud se ale rozhoupeš, nebuď překvapená, když se Draperovi půjdu nabídnout já sám.
Što æe se buniti? Postaæe malo sumnjièavi, ali trebaæe im godina da ga opozovu.
Když se naštvou, zabere jim minimálně rok, než ho odvolají.
Mislio sam da æeš se buniti za Diozu.
Myslel jsem, že proti Diose bude odpor. Proč?
I nemojte mi se buniti. -covjece.
Ach, bože. To je přesně ono. Myslím, že je trochu divné,
Misliš da æe se buniti ako dremnem ovde?
Myslíš, že mu bude vadit, když si tu zdřímnu? Done?
Ne oèekujem da æete se buniti protiv te odluke jer nam je svima neugodno.
Nečekám, že někdo bude protestovat, protože je nám všem docela trapně.
Možete se buniti da nema strast ili stil Ferarija, i verovatno se slažem sa vama.
Můžete namítnout, že není tak vášnivý nebo pohádkový jako Ferrari a asi bych souhlasil.
Neæu se buniti ako me izvedeš na veèeru ili povedeš na putovanje.
Teď, jestli chceš, mě můžeš vzít několikrát na večeři. Nebo jet na dovolenou, Nebudu tě omezovat.
Možete se buniti koliko hoæete ali mi ureðujemo ovu emisiju i mi smo Britanci, tako da æemo iseæi to.
Ale moment. Můžete brblat, jak chcete, my tuto show stříháme a jsme Britové, takže vás prostě vystřihneme.
Tužilac æe se buniti, jer oni uvek rade, ali sudija æe rado da to prihvati, pošto je njegov raspord prepun, a zatvori su pretrpani.
Prokurátor se bude cukat, jako vždy, ale soudce tomu bude nakloněn, jelikož má dost případů a vězení jsou přeplněná.
Volterovo izvinjenje je znak apokalipse, ali neæu se buniti.
Walterovo omlouvání je znakem apokalypsy. Ale jestli to znamená, že budeme jíst Míšu...
Nemojte se buniti progresom ekonomija u razvijanju, i velikih kapaciteta ljudi u zemljama sa srednjim primanjima, i mirnih zemalja sa malim primanjima.
Nenechte se zmást pokrokem rostoucích ekonomik a velkými možnostmi lidí v zemích se středními příjmy a pokojných zemích s nízkými příjmy.
2.1394400596619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?